Expert language solutions for the Light of the Nation. Certified translations for UNIZIK students, lecturers, and Onitsha business leaders. Fast, Accurate, and Embassy Approved.
Awka is evolving rapidly. From the academic halls of Nnamdi Azikiwe University (UNIZIK) to the bustling markets of Eke Awka, the demand for international opportunities is growing. Whether you are pursuing a Masters in Prague or expanding your trade to Central Europe, language shouldn't be a barrier.
Novatia Translations acts as your bridge. We provide official Czech translations in Awka that are 100% accepted by the Czech Embassy in Abuja. We serve residents in Ifite, Aroma, Regina Caeli, and beyond without requiring you to leave the city.
Public universities in the Czech Republic offer tuition-free education if you study in the Czech language. We help translate your documents to get you there.
Specific solutions for the academic and commercial sectors of Awka.
We work extensively with documents from UNIZIK and Chukwuemeka Odumegwu Ojukwu University (COOU). We ensure your GPA and course descriptions are accurately translated for Czech admission boards.
Secure your long-term student or work visa with certified translations of your NPC Birth Certificate, Police Character Certificate, and Bank Statements.
For the industrious businessmen of Onitsha and Awka, we translate Certificates of Incorporation (CAC), commercial invoices, and contracts for European partnerships.
We have streamlined the translation process to be as efficient as Awka's blacksmiths. No need to travel.
Use your phone or a scanner at a business center in Ifite/Aroma to capture your documents.
Our sworn translators process your file. We focus on accuracy and embassy compliance.
Receive the PDF instantly via email. Hard copies are waybilled to Awka via GIG/DHL for pickup.
"Experience Matters"
We know the specific layout of UNIZIK transcripts and certificates. This familiarity ensures that no details are lost in translation, preventing delays in your admission process.
"Speed & Reliability"
Time is money. Whether you are applying for the Winter or Summer semester, we deliver standard documents within 24-48 hours.
Start Your Application"I was worried about sending my original UNIZIK certificate to Lagos. Novatia's online process meant I just sent a scan. My visa for Charles University was approved last week."
"Efficient service. I needed business documents translated for a partnership in Prague. They delivered the hard copies to GIG Aroma within 2 days."
"Reliable and trustworthy. They even guided me on the authentication process at the Ministry of Foreign Affairs."
We accept bank transfers from all Nigerian banks. Once we review your document, we send an invoice with account details. You can pay via your mobile app.
We operate digitally to serve you faster and cheaper. You do not need to visit a physical office. We deliver completed documents via courier to your doorstep or nearest pickup center.
Yes. Our translations are certified by sworn translators and are fully accepted by the Czech Embassy in Abuja for all visa categories.
We can advise you on the process of legalizing your documents at the Ministry of Foreign Affairs and the Embassy, which is required before translation.
From Awka to the World. Let us handle your paperwork while you focus on your future.
Request Quote NowQuestions? WhatsApp us: +234 706 129 8701